鉛やクロムを含む塗膜は、PCBとは異なり塗膜を除去せず残置しても問題はないと考えます。よって3種ケレンによる施工は可能と思いますが、含鉛塗料の部分を剥離する可能性は否定できないことから、作業員の安全確保対策と近隣環境への飛散防止対策等、2種ケレンと同等の安全対策を講じる必要があると思います。